Krevet joj je do prozora, može da vidi napolje i vidi direktno deèakovu sobu, prekoputa.
Má postel blízko okna, a když vyhlédne ven, vidí přímo do bytu toho hocha naproti přes ulici.
Mislim da želi da izaðe napolje, i upozna svog oca.
Myslím, že už chce ven podívat se na svého otce.
Oni su bili napolje i pitali se šta ja radim unutra.
Čekali na mě venku, asi chtěli vědět, co tam dělám.
Jedva sam èekao da izaðem napolje i poènem da pucam po komšiluku.
Těšil jsem se, jak si venku zastřílím.
Uskoro deca nisu smela da idu napolje i zvone po kuæama neznanaca.
Děti nesměly chodit večer koledovat k neznámým lidem.
Marš napolje i ne vraæajte se.
Jděte pryč a už se nevracejte.
Radije æu izaæi napolje i ispraviti stvar i umreti za to nego da ostanem seronja koji je sve sjebao.
Radši to napravím a natáhnu brka než zůstat tím blbem, co to posral.
U Texasu, kada krava prestane davati mleko, ne nastave je hraniti, samo je izvedu napolje i upucaju meðu oèi.
V Texasu, když kráva přestane dojit, tak ji neživí dál, prostě vezmou stranou a střelí mezi oči.
Neko od nas mora napolje, i ne mislim da æe to da bude pisac.
Někdo nás musí dostat ven a nemyslím si, že to bude spisovatel.
Ima da ih isteramo napolje i onda ga ubijemo.
Necháme je vyhladovět a pak je zabijeme!
Taksi je zapeo u gužvu, pogledam napolje i on izlazi iz radnje noseæi onu malu crvenu torbicu.
Na cestě sem. Taxík uvízl v zácpě, já se ohlédla a viděla ho jak vychází z obchodu. a nese malou červenou taštičku.
Bene, hoæu da izaðeš napolje i kažeš Rièardu da moram da prièam sa njim.
Bene... Chci abys šel ven a řekl Richardovi, že s ním potřebuju mluvit.
Zašto ti i Beez ne odete malo napolje i podelite to... dok ja poprièam sa vašom mamom na minut, u redu?
Proč ty a Beez nejdete ven a nerozdělíte se... a potřebuju mluvit s maminkou na minutku, dobře? Jdeme.
Možemo li da idemo napolje i gledamo zvezde?
Můžeme jít ven a dívat se na hvězdy?
Pogledala sam napolje i njega nije bilo.
Jen jsem vyhlédla z okna a už byl pryč.
Dr. Glass, možete li ikako izaæi napolje i krenuti pešice.
Doktorko, je nějaká šance, že to dostanete ven?
Želim da izbaciš ruku napolje i maši, maši, maši.
Chci, abys tím otvorem vystrčila svou ruku a mávala.
želim samo da odeš napolje i nekom kažeš u vezi mene.
Jenom chci, abyste šel ven a někomu o nás řekl.
Treba da prestaneš da se blamiraš, izaði napolje, i uði u jebeni auto, èoveèe.
Myslím, že byste měli přestat rozpaků sebe, chodit ven, a dostat se do zkurvený auto, chlape.
Henri, zašto ne odvedeš Ponga napolje i oèistiš ga?
Henry, co kdybys vzal Ponga ven a očistil ho? Dobře.
Budeš li duboko zaronio u ovaj ribnjak, možeš pronaæi nešto što æe izleteti napolje i povuæi te nazad u svoje dubine.
Namočíš se do toho víc, než si myslíš, a možná najdeš něco, co tě stáhne zase až na samé dno.
Izvedemo te napolje i upucamo u jebenu glavu.
Vyvedeme tě ven a střelíme do zkurvený palice.
Dakle, šta, samo æeš da izaðeš napolje i biješ svakoga koga stigneš, nadajuæi se da æeš naæi nekoga ko poznaje Fiska?
Takže teď vylezeš ven a budeš mlátit všechny v dosahu a doufat že najdeš někoho, kdo zná tohodle Fiska?
Zaista mi je žao, ali imam gomilu reportera napolje i žele da znaju da li hoæete da date izjavu.
Omlouvám se, ale venku je armáda novinářů a chtějí vědět jestli se ksituaci chcete vyjádřit.
I onda æe jedno od nas... otiæi napolje i potražiti pomoæ.
A pak někdo z nás... Půjde ven a najde pomoc.
Izaðimo napolje i naðimo kuèkinog sina i sredimo ga, kako znamo i umemo!
Pojďme ven a najděme toho parchanta. A dejme do toho všechno, co bude třeba.
Probudio sam se, otvorili su vrata, a ja sam izašao na svež vazduh, pogledao sam napolje i video čoveka kako trči preko piste.
Probudil jsem se a vyšel si trochu na vzduch, a najednou vidím, jak někdo běží přes runway.
Ona je advokat u kancelariji, nikada ranije nije bila zainteresovana za umetnost, nije nikad išla u lokalni muzej, ali je sada izvukla sve koje je mogla iz zgrade da odu napolje i da legnu ispod skulpture.
Advokátka z jeho kanceláře, která se nikdy nezajímala o umění a nikdy nebyla v místním muzeu, vytáhla každého, koho mohla, ven z budovy, aby si lehli pod mou plastikou.
Dakle vratimo nazad ritual detinjstva, morate da izađete napolje i, u jednom poglavlju, fotografišete cvet i onda ga označite.
Takže tento dětský rituál vracíme zpět, musíte jít ven a v jedné kapitole vyfotit obrázek květiny, a pak ho označit.
Tečnost od liposukcije izlazi napolje, i u ovom slučaju, matične ćelije su izolovane i pretvorene u neurone.
Ven se dostane tekutina z liposukce, a v tomto případě, kmenové buňky jsou oddělené a mění se v nervové buňky.
Prve noći koju je tu provela, rekli su joj oko 4 ujutru njena svekrva ju je probudila, rekla joj da ode napolje i da izvrši nuždu u mraku na otvorenom.
První noc, kdy tam spala, jí bylo řečeno, že ve 4 ráno - její tchýně ji vzbudila a řekla jí, ať jde ven a vykoná potřebu ve tmě v přírodě.
Problem je kako preneti taj kod napolje i učiniti da se taj pokret ponovo izvede.
Jde o to dostat ten kód ven a znovu vytvořit pohyb.
Pokušavamo da izmerimo koliko čestica izlazi napolje i da li magnetno polje na bilo koji način utiče na to.
Snažíme se změřit, kolik částic se dostává ven a jestli na to má magnetické pole nějaký vliv.
Drugim rečima, kada deca izađu napolje i vežbaju hrabrost, uče vredne životne lekcije.
Jinak řečeno, když jdou děti ven a trénují svou odvahu, jsou to pro ně cenné lekce do života.
Tako će neki ljudi izaći napolje i okupiti ljude da budu deo jednog tima.
Někteří lidé jdou a získávají lidi do svého týmu.
Nego viknu momka koji ga služaše, i reče mu: Vodi ovu od mene napolje, i zaključaj vrata za njom.
Ale zavolav mládence, kterýž mu přisluhoval, řekl: Vyveď hned tuto ode mne ven, a zamkni dvéře po ní.
I sluga njegov izvede je napolje, i zaključa za njom vrata.
A tak vyvedl ji ven služebník jeho a zamkl dvéře po ní.
A sveštenik Jodaj zapovedi stotinicima koji behu nad vojskom, i reče im: Izvedite je iz vrsta napolje, i ko podje za njom pogubite ga mačem; jer reče sveštenik: Da ne pogine u domu Gospodnjem.
Protož rozkázal Joiada kněz těm setníkům ustaveným nad vojskem, řka jim: Pusťte ji prostředkem řadu, a i toho, kdož by za ní šel, zabíte mečem. Nebo byl řekl kněz: Ať není zabita v domě Hospodinově.
Tada koji budu u Judeji neka beže u gore, i koji budu u gradu neka izlaze napolje; i koji su napolju neka ne ulaze u njega:
A tehdy ti, kdož jsou v Judstvu, utíkejte k horám, a kdo uprostřed něho, vyjděte, a kteří v končinách, nevcházejte do něho.
Isus ču da ga isteraše napolje; i našavši ga reče mu; veruješ li ti Sina Božijeg?
Uslyšel pak Ježíš, že jsou jej vyhnali ven. A když jej nalezl, řekl jemu: Věříš-liž ty v Syna Božího?
Onda Pilat izadje k njima napolje i reče: Kakvu krivicu iznosite na ovog čoveka?
Tedy vyšel k nim Pilát ven a řekl: Jakou žalobu vedete proti člověku tomuto?
Onda Pilat izidje opet napolje, i reče im: Evo ga izvodim k vama napolje, da vidite da na njemu ne nalazim nikakvu krivicu.
I vyšel opět ven Pilát, a řekl jim: Aj, vyvedu jej vám ven, abyste poznali, žeť na něm žádné viny nenalézám.
Pilat, dakle, čuvši ovu reč izvede Isusa napolje, i sede na sudijsku stolicu na mestu koje se zove Kaldrma a jevrejski Gavata.
Tedy Pilát uslyšev tu řeč, vyvedl ven Ježíše, a sedl na soudné stolici na místě, kteréž slove Litostrotos, a Židovsky Gabbata.
1.2738029956818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Má postel blízko okna, a když vyhlédne ven, vidí přímo do bytu toho hocha naproti přes ulici. 